150+ Từ Vựng Tiếng Trung Chuyên Ngành Giày Da

Ngành giày da là một trong những lĩnh vực sản xuất sử dụng nhiều lao động biết tiếng Trung tại Việt Nam. Người làm việc trong nhà máy thường xuyên phải trao đổi về nguyên vật liệu, mẫu giày, quy trình sản xuất, lỗi sản phẩm và thời hạn giao hàng.

Nắm vững từ vựng tiếng Trung chuyên ngành giày da sẽ giúp bạn đọc tài liệu kỹ thuật, hiểu yêu cầu của quản lý và giao tiếp hiệu quả hơn với đồng nghiệp, chuyên gia hoặc khách hàng Trung Quốc.

Trong bài viết này, Tiếng Trung 520 tổng hợp các thuật ngữ ngành giày thông dụng, kèm chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt.

Ngành giày da trong tiếng Trung là gì?

“Ngành giày” trong tiếng Trung có thể được gọi là:

• 制鞋业 – zhìxiéyè: ngành sản xuất giày
• 鞋业 – xiéyè: ngành giày
• 制鞋行业 – zhìxié hángyè: ngành công nghiệp sản xuất giày
• 皮革鞋业 – pígé xiéyè: ngành giày da

“Nhà máy sản xuất giày” là:

制鞋厂 – zhìxié chǎng

Từ vựng tiếng Trung về các loại giày dép

Các bộ phận của giày bằng tiếng Trung

Từ vựng về nguyên vật liệu ngành giày da

Từ vựng về máy móc sản xuất giày

Các công đoạn sản xuất giày bằng tiếng Trung

Từ vựng về quản lý sản xuất và kho hàng

Từ vựng về kiểm tra chất lượng giày

Mẫu câu tiếng Trung chuyên ngành giày da

1. Vui lòng kiểm tra mặt giày có bị lệch màu không

请检查鞋面有没有色差。

Qǐng jiǎnchá xiémiàn yǒu méiyǒu sèchā.

2. Đôi giày này có hiện tượng bong keo

这双鞋有脱胶的问题。

Zhè shuāng xié yǒu tuōjiāo de wèntí.

3. Đế giày cần được quét keo lại

鞋底需要重新上胶。

Xiédǐ xūyào chóngxīn shàngjiāo.

4. Vui lòng sản xuất theo bảng kích thước

请按照尺码表生产。

Qǐng ànzhào chǐmǎbiǎo shēngchǎn.

5. Mẫu giày này đã được khách hàng xác nhận

这个鞋样已经得到客户确认。

Zhè ge xiéyàng yǐjīng dédào kèhù quèrèn.

6. Đơn hàng này phải giao trước cuối tháng

这批订单必须在月底前交货。

Zhè pī dìngdān bìxū zài yuèdǐ qián jiāohuò.

7. Vui lòng chuyển vật liệu đến phân xưởng cắt

请把材料送到裁断车间。

Qǐng bǎ cáiliào sòng dào cáiduàn chējiān.

8. Những sản phẩm không đạt phải làm lại

不合格的产品必须返工。

Bù hégé de chǎnpǐn bìxū fǎngōng.

9. Hai chiếc giày này không cùng màu

这两只鞋的颜色不一样。

Zhè liǎng zhī xié de yánsè bù yíyàng.

10. Khi nào có thể hoàn thành mẫu thử?

样品什么时候可以完成？

Yàngpǐn shénme shíhou kěyǐ wánchéng?

Kết luận

Nắm vững từ vựng tiếng Trung chuyên ngành giày da sẽ giúp người lao động, nhân viên kỹ thuật, QC và quản lý sản xuất giao tiếp chính xác hơn trong môi trường nhà máy. Bên cạnh tên nguyên vật liệu và bộ phận của giày, bạn nên học thêm quy trình sản xuất, lỗi chất lượng và các mẫu câu trao đổi công việc thực tế.

Xem thêm bài viết: 

Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành Dệt may – Dệt sợi

Từ vựng tiếng Trung ngành dược đầy đủ

Từ Vựng Tiếng Trung Về Linh Kiện Điện Tử